tenian在中文中有‘1955’的意思，在英美地区还有’1955’的意思，发音音标为[tenian]，tenian在西班牙语中经常以名词形式出现，在《新西班牙语汉西词典》中，共找到49个与tenian相关的近义词和例句。
1.1955
例句:Las personas que tenian infecciones, si tenian suerte, se recuperaban; y si no, morian.
翻译:当时一旦得了感染， 能够康复算是幸运的， 要不然就没命了 。
来源：西语自学简明词典
tenian一般作为名词使用，如在se tenian(1955)、se tenian(1955)等常见短语中出现较多。
1. ?Acaso tenian otra opcion?
翻译:当时的作家有其他选择吗? 。
2. Tenian telefonos satelitales, e incluso tenian anteojos de vision nocturna.
翻译:他们拥有卫星电话，甚至夜。 。
3. Claro, tenian sus luchas,
翻译:当然，他们也有自己的斗争。 。
4. Y tenian a los ganaderos, posters puestos en las granjas y tenian un DVD.
翻译:宣传海报贴满了牲口棚 DVD分发给农民 。
5. Estas companias tenian financiamiento fuerte, algunas tenian modelos de negocios, pero sin exito.
翻译:垫底的公司都有雄厚的资金 一些案例甚至有商业模式在里面 但是，他们并没有成功。 。
6. Desafortunadamente, no tenian cana de azucar y no tenian casava, pero eso no nos detuvo.
翻译:可惜，印度没甘蔗 也没木薯，但这些都难不倒我们 。
7. Asi todos creian que si tenian estas formas, tenian cultura y turismo.
翻译:所有市长都认为 如果所在城市有这样的建筑， 他们就有文化，有游客。 。
8. En este estudio, los ninos que tenian padres interesados, que tenian ambicion para su futuro, tenian mas probabilidades de salir de un comienzo dificil.
翻译:在这项研究中， 那些拥有负责任、关心自己的 父母的小孩 会对未来有野心， 并更可能从贫困的生活中逃离出来。 。
9. Se fueron todos, tenian miedo”.
翻译:大家都吓坏所以跑开了。” 。
10. Los que no tenian tierras, tenian otro incentivo para demostrar lealtad al Gobierno a fin de adquiri
翻译:没有土地的人想要获得土地，就更要表现出对的忠诚。。
11. O sea, tenian una minima tecnologia, pero tenian tecnologia.
翻译:尽管他们用最少的技术， 但他们已经有了一些技术。 。
12. No tenian datos ni estadisticas.
翻译:他们没有统计数据。 。
13. Tenian balsas de madera.
翻译:他们 有 轻木 木筏。
14. Muchos tenian problemas con las matematicas, primero porque tenian muchas lagunas acumuladas en su aprendizaje.
翻译:他们之中很多人刚开始对数学很头疼， 因为他们在学习中 不断积累着知识漏洞。 。
15. No tenian nada que temer.
