1. 词源与发音： ‘bursche’来自于德语，意为男孩或者伙计，发音为/’bʊəʃə/。
英文例句：
– The bursche was wearing a green jacket and had a friendly smile on his face.
– He hired a bursche to help him with the heavy lifting.
– A group of young bursches were playing soccer in the park.
中文例句：
– 那个伙计穿着绿色的夹克，脸上挂着友好的微笑。
– 他雇了一个男孩帮他搬运重物。
– 一群年轻的伙计在公园里踢足球。
2. 比喻意义： ‘bursche’也可以用来形容某人的行为举止像个年轻的伙计，通常带有贬义的意味。
英文例句：
– Don’t act like a bursche, grow up and take responsibility for your actions.
– He’s been acting like a bursche since he got that new job.
– She was disappointed to see her husband acting like a bursche at the party.
中文例句：
– 不要表现得像个不成熟的年轻人，要成熟地对自己的行为负责。
– 自从他得到了那份新工作以来，他一直表现得像个年轻的伙计。
– 她很失望地看到丈夫在聚会上表现得像个年轻的伙计。
3. 缩写词： ‘Bursche’还可以表示某些缩写词，比如BSc代表文学士学位，BA代表文学学士学位，以及BEng代表工程学士学位等。
英文例句：
– She’s studying for her BSc in Chemistry at the University of Manchester.
– After completing his BEng in Electrical Engineering, he got a job at a tech firm in Silicon Valley.
– He decided to pursue a BA in English Literature instead of going to law school.
中文例句：
– 她正在曼彻斯特大学攻读化学文学士学位。
– 完成了电气工程学士学位后，他在硅谷一家科技公司找到了工作。
– 他决定攻读英语文学学士学位而不是去法学院。
bursche是德语中“年轻的男子”的意思。
中文翻译：年轻男子；小伙子
读音：[ˈbʊrʃə]
例句：
1. Der Bursche ist erst 18 und schon sehr selbstständig.
这个年轻小伙子才xx岁，已经非常。
2. Die beiden Burschen haben sich gestritten.
这两个年轻人争吵了。
