1. 词汇含义:baldacchino是一个源自意大利语的单词,也可以缩写为baldachin或baldachino,指的是一种装饰性的帐篷或亭子,通常放在教堂或大教堂的高祭台上,用于覆盖宝座或。baldacchino可以是由宝贵的材料制成的豪华装饰,也可以是简单的布帐篷或木制结构。
2. 历史故事:baldacchino起源于中世纪欧洲,最初是罗马皇帝带到教堂中的金色帐篷,用于保护当时教堂的主。在文艺复兴时期,baldacchino成为了艺术家们最钟爱的主题之一,因为它是教堂中最富装饰性的物件之一,也是当时艺术家们炫耀技巧和创造力的重要对象。
3. 在文学和艺术中的使用:baldacchino是一个广泛使用的词汇,不仅出现在教堂和艺术中,也可以在文学和艺术作品中发现。例如,英国小说家D.H.劳伦斯在他的小说《查泰莱夫人的情人》中使用了baldacchino来描述一个豪华的床铺,意在突出主人公的富裕和社会地位。
中英例句:
1. The baldacchino over the high altar of St. Peter’s Basilica is one of the most magnificent in the world.(圣彼得大教堂高祭台上的baldacchino是世界上最华丽的之一。)
2. The wedding ceremony took place under a beautiful baldacchino made of white silk and decorated with flowers.(婚礼仪式在一座由白色丝绸制成、装饰有鲜花的美丽baldacchino下进行。)
3. The artist used gold leaf and precious stones to decorate the baldacchino of the church, creating a stunning visual effect.(艺术家用金叶和宝石装饰教堂的baldacchino,创造出惊人的视觉效果。)
4. The photographer captured the intricate details of the baldacchino in close-up shots, highlighting the craftsmanship of the artisans who created it.(摄影师通过近景镜头捕捉了baldacchino的复杂细节,突出了制造它的工匠的手艺。)
5. The author described the richly decorated baldacchino in the church as a symbol of the power and wealth of the Catholic Church during the Renaissance.(作者将教堂中丰富装饰的baldacchino描述为文艺复兴时期教会权力和财富的象征。)
中文翻译:华盖(一种供奉圣骨或圣器的装饰性盖子,通常设置在教堂或神殿内)
读音:bàldǎchínò
例句:教堂内的圣器底下,摆放着华盖。 (In the chapel, a baldacchino is set over the altar where the relics are kept.)
baldacchino在中文中有”青铜华盖、华盖”的意思,在英美地区还有”祭台大华盖”的意思,读音为[baldacchino],baldacchino是一个英语名词,在《牛津英汉双解词典》中,共找到77个与baldacchino相关的句子。
1.青铜华盖
2.华盖
3.祭台大华盖
4.祭台华盖、祭台大华盖