1. 词源和定义:
‘ebreo’是意大利语中“犹太人”的意思。它来自于来语单词“Ivri”,意思是“跨越者”或“穿过者”,指的是亚伯拉罕和他的后裔从迪尔乃地到迦南地的历史。它也可以是一个缩写词,代表一个名为“Ebraismo”的组织,它是一个犹太思想和文化的研究中心。
2. 文化和历史:
‘ebreo’这个词与犹太文化和历史密切相关。犹太人曾经遭受过严重的和逐出,但他们的文化和传统一直坚持下来,并且经常受到赞赏和尊重。在意大利,’ebreo’可以代表当地的犹太人社区。
3. 社会和:
‘ebreo’也与社会和相关,因为犹太人在历史上经常遭受歧视和排斥。今天,犹太人和犹太教在世界各地都面临着许多挑战,如反犹主义和争议性的问题。在某些情况下,’ebreo’可能被用作贬义词或侮辱性词语,因此需要避免使用。
以下是5个中英例句:
1. Mia nonna è ebrea e parla bene anche l’ebraico. (My grandmother is Jewish and she speaks Hebrew well.)
2. Il museo ebraico è uno dei luoghi più importanti della comunità ebrea di Napoli. (The Jewish museum is one of the most important places in the Jewish community of Naples.)
3. Non si dovrebbe mai usare la parola ‘ebreo’ in modo offensivo. (You should never use the word ‘ebreo’ in an offensive way.)
4. L’organizzazione ‘Ebraismo’ è dedicata alla conoscenza e alla diffusione della cultura ebraica. (The organization ‘Ebraismo’ is dedicated to the knowledge and spread of Jewish culture.)
5. La comunità ebrea di New York City è una delle più grandi e influenti del mondo. (The Jewish community of New York City is one of the largest and most influential in the world.)
‘ebreo’是意大利语中“犹太人”的意思。
中文翻译:犹太人
读音:[ebrèo]
例句:
1. Mio nonno era un ebreo sopravvissuto all’Olocausto. (意大利语:我的祖父是一位在大中幸存的犹太人。)
My grandfather was a Jewish survivor of the Holocaust.
2. La comunità ebraica di Roma ha una lunga storia. (意大利语:罗马的犹太社区有着悠久的历史。)
The Jewish community in Rome has a long history.