qingdao在中文中有‘位于山东省、青岛’的意思,其中文解释还有’青岛市’的意思,发音是[qingdao],qingdao在法语中经常以介词形式出现,在《法国拉丁词典》中,共找到67个与qingdao相关的同义词和例句。
1.位于山东省
例句:il a ensuite ete annonce que le grand fabriquant d’electromenager chinois Hai’er, base a Qingdao, s’
翻译:接着,又有消息公布说以青岛为基地的中国家电制造商海尔有意收购另一个具有偶像意义的美国本土品牌,家电制造公司美泰克。
来源:现代法语词典
2.青岛
例句:Qingdao, ville de la province orientale chinoise du Shandong, une variete de pasteque de la taille d
翻译:在中国东部山东省青岛市,一种拇指大小的西瓜被成功培育。。
来源:朗文当代中级法语辞典
3.青岛市
例句:Lors de la conference ministerielle de l’Asian Cooperation Dialogue a Qingdao (Chine) en 2004, les p
翻译:这xx年内,亚洲合作对话部长会议在中国青岛举行,议定。
来源:牛津法汉双解词典
qingdao一般作为介词、带刺使用,如在Qingdao Bier(青岛啤酒)等常见短语中出现较多。
1. Lors de la conference ministerielle de l’Asian Cooperation Dialogue a Qingdao (Chine) en 2004, les p
翻译:这xx年内,亚洲合作对话部长会议在中国青岛举行,议定。
2. En 1986, classee dans la liste speciale du Plan national, Qingdao s’est vu attribuer un droit d’admi
翻译:年青岛市在国家计划中实行单列,赋予相当省一级经济管理权限。。
3. D’ailleurs, Qingdao dispose 5603 applications du brevet, et 2341 brevets de concession.
翻译:全年专利申请量。
4. Conseil chinois pour la promotion du commerce international, Qingdao, ministere du gouvernement des
翻译:中国国际贸易促进委员会青岛市分会,系分支机构,做对外促进出口工作,属非盈利机构。
5. Fondee en 2006, est situe dans le comte de Juxian dans la province du Shandong, 260 km de Qingdao Po
翻译:公司成立于。
6. L’histoire a lieu a Qingdao.
翻译:故事发生在青岛。
7. Personnel scientifique et technique a mis en place la desinfection et la sterilisation, Qingdao inst
翻译:组织科技人员成立了青岛市消毒灭菌研究所和床垫技术研究室。。
8. il n’y a pas de lac sale a Qingdao.
翻译:青岛 是 没有 盐湖 的。
9. Beijing a ouvert la premiere clinique medico-legale specialisee dans la violence familiale; Qingdao
翻译:非组织也纷纷采取行动,各级妇联组织与当地门联合在各地设立法律援助分支机构,建立维权联席会等协调机构,妇联担任特邀陪审员 。
10. L’histoire se passe a Qingdao, mais il en a oublie la fin.
翻译:故事发生在青岛… 但后面他都忘了。
11. Le Deuxieme E-Commerce Business Alliance Forum doit se tenir a Qingdao (Chine) du # au # mai # sous
翻译: 日,将在中国青岛举办第二届亚太经合组织电子商务工商联盟论坛,讨论主要的电子商务问题,以加速亚太地区电子商务的总体发展进程。。
12. il ya deux usines, situee a Qingdao, ville Nanzhuang Lee Chang-zone parc industriel, situe dans une
翻译:工厂有两处,一处位于青岛市李沧区南庄工业园,一处位于李沧区李村。。
13. Qingdao City, le premier pneu professionnel de l’industrie des services, le service a toujours ete l
翻译:青岛市最早轮胎行业专业服务商,服务始终如一,口碑极佳。。
14. Le nouvel arrondissement a l’est est le centre politique, economique et culturel de Qingdao.
翻译:东部新城区是青岛市的、经济、文化中心。。
15. il n’y a pas de lac sale a Qingdao.