1. 词性
‘friedlich’是一个德语词汇,表示“和平的、平静的、安宁的”。它是形容词,通常用于修饰人或事物,表达一种和谐、和平、安静等状态。
2. 用途
‘friedlich’通常用于描述一种和平、安宁的状态或者情境,可以用于形容人或事物。该词汇在日常生活和文学作品中经常出现。
3. 同义词
和’friedlich’意思相近的英语词汇有:peaceful, calm, tranquil, serene, quiet等。
4. 反义词
和’friedlich’相反的词汇有:violent, unrestful, noisy, chaotic, turbulent等。
5. 在不同场景中的运用
(1) 在描述人的时候,表示这个人非常和平、文静。
– German:Sie ist eine friedliche Person.
– English:She is a peaceful person.
(2) 用于形容某个地方的氛围非常平静,没有噪音和干扰。
– German:Der Ort ist sehr friedlich.
– English:The place is very peaceful.
(3) 描述某个组织或国家的状态,通常表示它非常和平、稳定。
– German:Das Land hat ein friedliches Verhältnis zu seinen Nachbarländern.
– English:The country has a peaceful relationship with its neighboring countries.
(4) 用于表达某个局面非常平和、和谐、和平。
– German:Die Konflikte wurden friedlich gelöst.
– English:The conflicts were resolved peacefully.
(5) 用于表达某个人、事物或场景非常安静、平静。
– German:Der See ist friedlich an einem Sommerabend.
– English:The lake is peaceful on a summer evening.
friedlich的意思是peaceful,它的中文翻译是“和平的,安宁的”,读音为[friːtlɪç]。
例句:
1. Die Demonstration verlief friedlich und ohne Zwischenfälle.
The demonstration proceeded peacefully and without incidents.
2. Wir verbrachten einen friedlichen Tag am See und genossen die Natur.
We spent a peaceful day by the lake and enjoyed the nature.