词语:echolalia
中文翻译:模仿语言病
读音:[ˌekəʊˈleɪliə]
例句:Children with autism may exhibit echolalia, repeating words or phrases they have heard rather than using spontaneous language. (自闭症儿童可能会表现出模仿语言病,重复他们听到的词语或短语,而不是使用自发性的语言。)
echolalia在英语中代表”自闭儿常见的仿说现象、鹦鹉式仿说”的意思,在英美地区还有”医”的意思,单词读音音标为[,ekәu’leiliә],echolalia常被用作名词,在《学生实用英汉双解大词典》中,共找到70个与echolalia相关的句子。
1.自闭儿常见的仿说现象
例句:♪ la, la, la-la, la ♪ la, la-la, la-la, la-la, love me ♪ (♪ As long as you love me, yeah ♪)
2.鹦鹉式仿说
例句:Her purpose is to facilitate the exchange, nothing more. (立马让Echo回来 她的目的是帮助完成交换)
3.医
例句:(“o fortuna” playing) (“o fortuna” playing) (-=YTET -伊甸园字幕组=- 翻译: Echo 奇小七 食梦貘 ts 校对:)
4.言语模仿症 、医
例句:It’s a sunny Christmas in Austra -lia. so Santa is on the beach (翻译:在澳大利亚这里是阳光明媚的圣诞节。因此圣诞老人在海滩上)
1. (“o fortuna” playing) (“o fortuna” playing) (翻译:-=YTET -伊甸园字幕组=- 翻译: Echo 奇小七 食梦貘 ts 校对:)
2. It’s a sunny Christmas in Austra -lia. so Santa is on the beach (翻译:在澳大利亚这里是阳光明媚的圣诞节。因此圣诞老人在海滩上)
3. We likes to party La-la-di-da-di (翻译:We likes to party La -la -di)
4. ABC Miss ~ la la la la la ~ born too beautiful and innocent ~ his grandmother (翻译:ABC~啦啦啦啦啦~ 生得漂亮又天真~ 的)
5. Do-la mon la faricka faralee a-nerin (翻译:Do -la mon la faricka faralee a -nerin)
6. ♪ as long as you la, la-la, la, la, la, la-la, la ♪ (翻译:♪ Whoa, whoa ♪ ♪ Ooh, baby ♪)
7. ♪ as long as you love me we could be starving ♪ (翻译:-la, la, la, la, la -la, la ♪)
8. – ♪ And it looks like you’re gonna get some of the pie ♪ – ♪ La la la-la-la ♪ (翻译:- 它看起来像你会得到一些馅饼 – 啦啦啦,啦啦)
9. La Ia Ia La Ia Ia Ia Ia… (翻译:La Ia Ia La Ia Ia Ia Ia…)
10. ♪ la, la-la, la-la, la-la, love me ♪ (翻译:♪ As long as you love me, yeah ♪)
11. La Push, baby. It’s La Push. (翻译:La Push 宝贝儿 那可是La Push)
12. And based on the stuff we found in his apartment, he is definitely La Cebra. (翻译:他肯定就是La Cebra he is definitely La Cebra. 但是 Brian But, Brian?)
14. – ♪ And it looks like we’re gonna get some of the pie ♪ – ♪ La la la-la-la ♪ (翻译:- 它看起来像我们要去得到一些的馅饼 – 啦啦啦,啦啦)
15. ♪ La da la da la da la da ♪ (翻译:La da la da la da la da)
echolalia作为名词的时候,其近义词以及反义词有s、echolalias等。