1.定义和历史背景:Bistro是法国的一个餐饮概念,通常是指一种小型、家庭式的餐厅,提供简单的法国菜肴和葡萄酒,并且价格较为合理。Bistro一词的起源可追溯至俄国占领法国期间,俄罗斯士兵常常用“быстро”(bystro)这个俄语词,表示快速用餐的要求,后来成为了Bistro的近音词。
2.特点和服务:Bistro的特点在于菜品简单、味道鲜美,环境,而且价格亲民。典型的Bistro通常会有餐厅、酒吧和咖啡厅三个区域,提供不同类型的服务。Bistro通常以鸡肉、牛肉、猪肉和鱼类等主菜为主,而配菜大多是传统的法国蔬菜制品。
3.文化和社交:Bistro是法国文化重要的一部分,代表着法国对美食和社交的追求。法国人习惯于在Bistro中与朋友和家人共进晚餐或午餐,或者在下午茶时间到Bistro里小聚一下,享受美食和氛围。在Bistro中,能和地方居民和旅游者交流,分享旅游和文化体验,成为了人们了解法国文化和生活方式的重要途径之一。
中英例句:
1. This cozy little bistro serves delicious French cuisine at affordable prices.
这家舒适小巧的小餐厅以合理的价格供应美味的法国美食。
2. The bistro has a great selection of wines and beers from local vineyards and breweries.
这家小酒馆拥有许多本地葡萄园和酿酒厂酿造的葡萄酒和啤酒。
3. We decided to meet at the bistro for an early lunch before heading to the museum.
我们决定去餐馆开始早餐,然后前往博物馆。
4. The bistro owner is proud of the fresh ingredients used in their dishes and sources them locally.
这家餐馆老板对使用的新鲜食材感到自豪,并且在当地采购。
5. The bistro’s cozy atmosphere and friendly staff make it the perfect place for a romantic dinner.
这个小餐厅的舒适氛围和友好的员工使其成为举行浪漫晚餐的理想场所。
中文翻译:小餐馆,小吃店,小酒馆
读音:bɪstɹoʊ
例句:
1. They decided to have lunch at a local bistro.(他们决定在当地一家小餐馆吃午饭。)
2. The bistro serves delicious French cuisine.(这家小餐馆提供美味的法式美食。)
3. We met at a cozy bistro for a cup of coffee.(我们在一家舒适的小酒馆见面喝一杯咖啡。)
bistro的意思是”〈口〉小咖啡馆、小”,在日常中也代表”法”的意思,发音音标为[‘bistrәu],在英语中以名词出现较多,在《英语汉语大辞典》中,共找到85个与bistro相关的例句。
1.〈口〉小咖啡馆
例句:We’re going to a French restaurant… (【Le Bistro: 我们要去一家法国餐厅…)
2.小
例句:- Morris is gonna think this is the place for the bistro. (从。Y八,会认为这就是建小: 西馆的地方)
3.法
例句:Instead she took me to a quiet bistro with a private table. We had a couple of mixed drinks and I enjoyed the meal tremendously. (相反,她带我去了一个私人酒馆,而且在一张隐蔽的餐桌旁,我们喝了两杯鸡尾酒,享受着愉快的午餐。)
4.人名、法
例句:Uh, that is fine by me, but I think Stephie was thinking of doing a French-bistro sort of thing. (翻译:呃 我是没问题 觉得史黛菲 在考虑法国小酒馆之类的)
1. Instead she took me to a quiet bistro with a private table. We had a couple of mixed drinks and I enjoyed the meal tremendously. (翻译:相反,她带我去了一个私人酒馆,而且在一张隐蔽的餐桌旁,我们喝了两杯鸡尾酒,享受着愉快的午餐。)
2. Uh, that is fine by me, but I think Stephie was thinking of doing a French-bistro sort of thing. (翻译:呃 我是没问题 觉得史黛菲 在考虑法国小酒馆之类的)
3. Madeline, did you seriously book me lunch at Bay Say Bistro again? (翻译:Madeline, did you seriously book me lunch Madeline,你不是又给我从Bay Say Bistro at Bay Say Bistro again? 订的午饭吧?)
4. One heard queer conversations in the bistro. As a sample I give you Charlie, one of the local curiosities, talking. (翻译:在这间小酒馆里,能听到一些离奇的谈话,就以这里的奇人查理所说的为例吧。)
5. I decided to go to my favorite place a little bistro called daVinci’s. (翻译:我决定去一个我最中意的地方,一家叫达芬奇的小酒馆。)
6. Buying a bistro with you is in none of my plans. (翻译:和你合伙买间小酒馆 完全不在我的计划之内)
7. I’m gonna put the money in another account so that you can run your own bistro when you are out of the jail (翻译:我会把钱存到一个帐户 你出狱后就能开你的酒馆了)
8. – Yeah, especially before they turn this place into a bistro lounge, because a girl like that, she’s not gonna come in here, all sweaty and naked, when people are, you know, sittin’ in tuxedos, sippin’ wine. (翻译:亿其在返地方变成小洒馆之前 有所行动 国为像召砰样的女孩 是不会汗流三夹背, 春光外;)
9. Just like two buddies preparing to start their business like a bistro, for instance it’s like doing it for her (翻译:就像两个伙伴正准备合作开创事业 比如说 开个小酒馆 都变成为她干了)
10. Like all the others, she takes her coffee break in the bistro across the street. (翻译:像他人一样 她工间过街去小酒馆喝咖啡休息)
11. Instead guests get priority reservations at the adjacent DB Bistro Moderne. (翻译:客人们可以优先预定附近DBBistroModerne的座位。)
12. Listen, I’m going to drop Zoe off at Dolores’… and I’ll meet you at the Bistro in 20. (翻译:听着,我现在把周载到陶勒丽斯那儿去… 然后8点我们在小酒馆见。)
13. There is a new French bistro in town and an art opening that got amazing reviews. (翻译:城里有间新的法国餐厅 还有一场颇受好评的艺术展览)
14. And I promised you bottomless mimosas at that bistro you love downtown. (翻译:我答应过带你去下城区 你最爱的小酒馆享受无限续杯的橘酒)
15. To drink one last cup of coffeeat the Lyric Bistro in Clayton. (翻译:在克莱顿的抒情的小酒馆再喝上最后一杯咖啡。)