hanukkah是什么意思 hanukkah的翻译、中文解释

hanukkah是什么意思 hanukkah的翻译、读音、例句、中文解释

Hanukkah 是一个重要的犹太节日,以下从历史、文化和三个方面来说明它的含义和具体表达。

1. 历史方面:

Hanukkah 起源于公元前二世纪,是为了庆祝犹太人从希腊统治下获得而设立的节日。约翰·F·肯尼迪曾经说过:“在人类的历史上,Hanukkah 可以留下非常珍贵的一笔。它提醒我们,即使在最黑暗的日子里,坚持自己的信仰和价值观也是可以获得胜利的。”

例句:

1) Hanukkah celebrates the Maccabean victory over the Greeks in the second century BCE. (Hanukkah 节庆祝犹太人在公元前二世纪击败希腊人的胜利。)

2) Hanukkah commemorates the rededication of the Holy Temple in Jerusalem after it was desecrated by the Greeks. (Hanukkah 纪念圣殿在被希腊人亵渎后重建。)

3) Hanukkah is a reminder of the struggle for religious and tolerance. (Hanukkah 提醒我们为信仰自由和宽容而斗争。)

4) Hanukkah honors the bravery and commitment of the Maccabees, who fought to preserve their Jewish identity. (Hanukkah 向马卡比人的勇敢和承诺致敬,他们为保护自己的犹太身份而战斗。)

5) Hanukkah has become a symbol of hope and perseverance in the face of adversity. (Hanukkah 已经成为在逆境中希望和坚持的象征。)

2. 文化方面:

Hanukkah 在犹太文化中具有非常重要的地位,是犹太人与家人和朋友庆祝和团聚的时刻。在这个节日里,人们会点燃蜡烛、品尝油炸食品和唱歌跳舞,以表达对犹太传统的热爱和传承。

例句:

1) Hanukkah is a time for family and friends to gather and celebrate together. (Hanukkah 是家人和朋友聚会庆祝的时刻。)

2) Hanukkah traditions include lighting the menorah and singing traditional songs. (Hanukkah 的传统包括点燃烛台和唱传统歌曲。)

3) Latkes and sufganiyot are popular Hanukkah foods. (Latkes 和 sufganiyot 是流行的 Hanukkah 美食。)

4) Hanukkah is an important cultural event in Jewish communities around the world. (Hanukkah 是世界各地犹太社区的重要文化事件。)

5) Hanukkah allows Jews to connect with their rich cultural heritage and history. (Hanukkah 让犹太人与自己丰富的文化遗产和历史联系在一起。)

3. 方面:

Hanukkah 是一个性质的节日,它象征着信仰、敬畏和依赖上帝的意义。在这个节日里,人们会祈求上帝保佑自己和家人平安、健康和幸福。

例句:

1) Hanukkah is a time to rededicate oneself to God and the Jewish faith. (Hanukkah 是重新奉献自己于上帝和犹太信仰的时刻。)

2) The lighting of the menorah represents the miracle of a one-day supply of oil lasting for eight days. (照明烛台代表着仅有一天的油供应持续了八天的奇迹。)

3) Hanukkah is a time to reflect on the importance of faith and devotion in one’s life. (Hanukkah 是反思信仰和投身于自己生活中的重要性的时刻。)

4) Hanukkah is a reminder of the Jewish people’s resilience and spiritual strength in the face of adversity. (Hanukkah 是提醒犹太人在逆境中的坚韧和精神力量的时刻。)

5) Hanukkah emphasizes the importance of hope and light in the darkness. (Hanukkah 强调在黑暗中希望和光明的重要性。)

Hanukkah是犹太教中的一种节日,也称为光明节。

中文翻译:光明节

读音:[ˈhɑːnəkə]

例句:

1. Jewish families celebrate Hanukkah by lighting candles on a menorah for eight nights in a row.

犹太家庭庆祝光明节,连续八个晚上点燃蜡烛。

2. Hanukkah is a time for Jews to remember the miracle of the oil that burned in the menorah for eight days.

光明节是犹太人纪念油灯点燃八天的奇迹的时刻。

hanukkah在英语中代表”哈努卡犹太人节、等于”的意思,还有修殿节的意思,读音为[‘hɑ:nәkә],hanukkah是一个英语名词,在《英语发音在线词典》中,共找到84个与hanukkah相关的例句。

1.哈努卡犹太人节

例句:That’s a Hanukkah present you’re regretting, huh? (我不是说所有不懂科技的老年人 都要受到社会歧视)

2.等于

例句:My first Hanukkah with Sheldon, he yelled at me for eight nights. (我和Sheldon过的第一个光明节 他吼了我八夜)

3.修殿节

例句:Are you still hanging on to your Christmas cash or Hanukkah gelt? Here’s something for sale: 10-day trips to the International Space Station. (你是否还在为圣诞节资金或者光明节钱款拿不定主意?这儿有个打折消息:国际空间站10天之旅。)

4.光明节、修殿节

例句:Still hanging on to your Christmas cash or Hanukkah gelt? Well, here’s something for sale: 10-day trips to the International Space Station. (翻译:是否还在为准备圣诞节礼物或者光明节礼品拿不定主意?好,这儿有个打折消息:国际空间站10天之旅。)

hanukkah一般作为名词使用,如在Hanukkah(犹太教的光明节 )、Hanukkah bushes([网络] 光明节灌木丛)、happy Hanukkah([网络] 光明节快乐;献殿节快乐)等常见短语中出现较多。

Hanukkah 犹太教的光明节 Hanukkah bushes [网络] 光明节灌木丛 happy Hanukkah [网络] 光明节快乐;献殿节快乐

1. Are you still hanging on to your Christmas cash or Hanukkah gelt? Here’s something for sale: 10-day trips to the International Space Station. (翻译:你是否还在为圣诞节资金或者光明节钱款拿不定主意?这儿有个打折消息:国际空间站10天之旅。)

2. Still hanging on to your Christmas cash or Hanukkah gelt? Well, here’s something for sale: 10-day trips to the International Space Station. (翻译:是否还在为准备圣诞节礼物或者光明节礼品拿不定主意?好,这儿有个打折消息:国际空间站10天之旅。)

3. I know what I want for Hanukkah. (翻译:I know what I want for hanukkah.)

4. We had a meeting and dinner with Prime Minister Netanyahu, lit candles on a menorah for Hanukkah, and visited Rabin’s grave with his family. (翻译:我们与内塔尼亚理会晤并共进晚餐,在光明节上点燃大烛台的蜡烛,与拉宾的家人共同拜谒了他的墓地。)

5. I didn’t get mad when you forgot my birthday or Hanukkah or that time you got drunk and peed in my closet. (翻译:你忘了我的生日或光明节 我也没有生气 还有那次你喝醉了 在我衣柜里 我也没生气)

6. Well, it is the third day of Hanukkah, and I must admit I was drinking a bit and I did not notice that Jeju was not an original Japanese territory, but an occupied South Corean territory. (翻译:嗯,这是第三天了光明,我必须承认我是喝1位,但南Corean 被占领的领土。)

7. I threatened her with no lunch, no dinner, no Christmas or Hanukkah presents, no birthday parties for two, three, four years. (翻译:我威胁她,没有午饭,没有晚餐,没有圣诞节或犹太新年礼物,未来二,三,xx年没有生日庆祝会。)

8. Listen, I talked to our friend. – The one that celebrates Hanukkah? – Uh-huh. (翻译:听著,我和咱们的朋友谈过了 庆祝犹太新年的那个…)

9. The cleansing of the temple in 164 B.C. is what Jews celebrate with Hanukkah. (翻译:犹太人的光明节是为了庆祝公元前xx年圣殿的净化。)

10. Hanukkah, Kwanzaa, the Buddhist day of enlightenment, and Boxing Day on it. (翻译:还有光明节,宽扎节 启蒙的日子 还有节礼日,所有都包括了)

11. Adam’s always kvetching about the lack of cute Hanukkah treats, so he was thrilled to find this braided challah menorah. A bright addition to the Festival of Lights. (翻译:亚当总是抱怨光明节的时候没什么好玩的零食,所以当他看到这个缠绕起来的烛台形白面包时激动极了。就让光明节多一点光亮吧。)

12. My niece gets a small gift each night of Hanukkah and of course spins the dreidel. (翻译:我侄女在光明节的每个晚上都能得到礼物。)

13. # have a happy, happy # # happy, happy hanukkah # # happy hanukkah # (翻译:有一个幸福,快乐 快乐,幸福光明 光明节快乐)

14. Here is a Hanukkah recipe, a traditional stewed beef brisket with beer and chili sauce. (翻译:在这里介绍一款光明节食谱,是传统的啤酒跟辣椒酱融合的炖牛胸肉。)

hanukkah作为名词的时候,其近义词以及反义词有s、hanukkahs等。

© 版权声明 本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如有侵权请联系邮箱:2245678901@qq.com删除!联系电话:13296555055。
搜索
打开微信,扫描左侧二维码,关注【gxwhjdjt】,发送【101】获取验证码,输入获取到的验证码即可解锁复制功能,解锁之后可复制网站任意一篇文章,验证码每月更新一次。
提交