zuchthaus的意思是‘牢狱、赎免局’,作为名词时有’监’的意思,在线读音是[zuchthaus],在德语中以名词出现较多,在《新德汉词典(第3版)》中,共找到33个与zuchthaus相关的释义和例句。
1.牢狱
例句:Damit ich wie ein Tier markiert mein Leben riskiere und ihren Pfusch richte und wenn ich uberlebe und ihn nicht fasse, wieder 17 Jahre ins Zuchthaus darf?
翻译:你们当我畜牲般做记号 要我冒险替你们收拾烂摊子 若我抓不到薛德又没死掉的话 就要回来坐完xx年牢 对吗。
来源:德语ABC实用语法词典
2.赎免局
例句:Angesichts ihrer Tatigkeiten, sowohl fur als auch gegen dieses Land, gehoren Sie ins Zuchthaus, anstatt im Capitol frech zu werden.
翻译:根据你在我们国家和敌国的服役纪录 你是要被关进里的 而不是在这国会山庄里口无遮栏。
来源:在线德语词典
3.监
例句:Empfangen: Haken mit silbernem Griff aus dem staatlichen Zuchthaus. Umgeschmiedet.”
翻译:一个银把手的钩子。
来源:德汉简明词典
4.监牢、监
例句:Ja, was fur ein SpaB! Und ruckzuck sitzen wir im Zuchthaus.
翻译:我费了九牛二虎之力。
来源:德语汉语大辞典
zuchthaus一般作为名词使用,在常见短语或俚语中出现较多。
1. Empfangen: Haken mit silbernem Griff aus dem staatlichen Zuchthaus. Umgeschmiedet.”
翻译:一个银把手的钩子。
2. Ja, was fur ein SpaB! Und ruckzuck sitzen wir im Zuchthaus.
翻译:我费了九牛二虎之力。
3. War ihnen bewusst, dass Mr. Chase praktisch zum Waisen wurde, da sein Vater ins Zuchthaus musste?
翻译:Were you aware that 契斯先生的父亲坐牢 所以他跟孤儿没两样? Mr.。
4. Der Richter brummte dir 30 Tage Zuchthaus auf!
翻译:那个法官刚刚才宣判你去郡教养所服刑30天.。
5. Von Zuchthaus kann da keine Rede sein.
翻译:吃官司又有了新含义。
6. Wir suchen das Zuchthaus San Quentin. Wissen Sie, wo das ist?
翻译:我们在找圣昆丁的交流车道 你知道在哪里吗。
7. Die Angeklagten Baader und Ensslin sowie zwei weitere Mitangeklagte werden zu Zuchthaus von je drei Jahren verurteilt.
翻译:被告巴德尔,恩斯林及其他两名同伙 分别被判处有期徒刑xx年。
8. – ich war vier Jahre im Zuchthaus.
翻译:-我被关了xx年。
9. Carola, Sie konnen ihr Kind nicht im Zuchthaus zur Welt kommen lassen.
翻译:Carola 你一定不希望孩子在出生。
10. Rechne mit 15 Jahren Zuchthaus.
翻译:你要服刑xx年…。
11. Es ist kein Geheimnis. ich war vier Jahre lang im Zuchthaus.
翻译:我直说好了,我蹲了xx年牢。
12. ich kann ihn nicht fassen, wenn ich im Zuchthaus bin.
翻译:若我入狱 就捉不到他。