piloto在中文中有‘引航员、试验’的意思,其次还有‘飞行员’的意思,发音音标为[pi’loto],在西班牙语中以名词出现较多,在《中小学生词典》中,共找到71个与piloto相关的句子。
1.引航员
例句:El piloto les dio la bienvenida.
翻译:飞行员向他们表示欢迎。。
来源:朗文当代中级西语辞典
2.试验
例句:Programa piloto de examen ampliado: proyecto de mandato
翻译:试点扩大方案:拟议职权范围。
来源:西班牙语简明词典
3.飞行员
例句:y bien supe entonces que iba a ser piloto.
翻译:当时我就知道我想要当飞行员。 。
来源:西语发音在线词典
4.试点、飞行员
例句:Estan en marcha algunos interesantes proyectos piloto
翻译:卢森堡正在执行一些令人感兴趣的试点项目。。
来源:西班牙语新词词典
piloto一般作为名词使用,如在cabina de piloto(飞行员)、cabina del piloto(飞行员)、pez piloto(飞行员)等常见短语中出现较多。
1. y bien supe entonces que iba a ser piloto.
翻译:当时我就知道我想要当飞行员。 。
2. Estan en marcha algunos interesantes proyectos piloto
翻译:卢森堡正在执行一些令人感兴趣的试点项目。。
3. Hemos comenzado un programa piloto en Ghana,
翻译:我们在加纳启动了一个试验项目。 。
4. Tercera reunion del grupo piloto de examen ampliado
翻译:试点扩大小组第三次会议。
5. El piloto hizo su gran observacion: “Esta caliente”.
翻译:驾驶员报告了这一伟大的观察:“它是热的!” 。
6. No estoy listo para un avion sin piloto.
翻译:我也还没有准备好 要乘坐无人驾驶的飞机。 。
7. Proyecto piloto de prevencion de enfermedades profesionales
翻译:预防职业病的试点计划。
8. ni siquiera recuerdan. Estaban en piloto automatico.
翻译:你甚至不记得这些。 你当时相当于是在“自动驾驶”模式下。 。
9. Criterios de seleccion durante la fase piloto
翻译:试运行阶段的甄选标准。
10. Planta piloto de enriquecimiento de combustible: La PFEP es una instalacion piloto de produccion de
翻译:燃料浓缩中试厂:燃料浓缩中试厂是于。
11. Soy su piloto, capitan Martinet.
翻译:我 是 你 的 飞行员, 马 丁内 机长。
12. Piensa ser piloto cuando sea ~.
翻译: 他长大之后想当飞行员。
13. Piloto automatico desactivado.
翻译:自动 禁用 试点。
14. Programa piloto de examen
翻译:试点审议方案。
15. Si me preguntan explicitamente, dire: “Piloto femenino: impresionante”.
翻译:如果你要我明确回答,我会说,“那位女飞行员,非常棒。 ” 。