1. 词源和词义
‘infierno’一词来自于西班牙语，意为“地狱”。它通常用来描述一个虚构的地方，被认为是满是痛苦和折磨的恶魔之领域，是被罪人们所遭受的永远的惩罚之地。
例句：
– La idea del infierno ha sido un tema recurrente en muchas religiones. (The idea of hell has been a recurring theme in many religions.)
– El dibujo de Dante del infierno es una representación gráfica de su visión del castigo divino. (Dante’s drawing of hell is a graphic representation of his vision of divine punishment.)
– La novela plantea la pregunta de si el infierno es un lugar literal o una metáfora. (The novel poses the question of whether hell is a literal place or a metaphor.)
2. 文化象征
‘infierno’也被用作文化象征，用来描述一个非常困难、痛苦或不愉快的情境。这种情况可以是现实中的，也可以是虚构的。
例句：
– Después de haber perdido a su hijo, ella sintió que había caído en un infierno emocional. (After losing her son, she felt like she had fallen into an emotional hell.)
– Estar atrapado en una reunión aburrida durante horas es como estar en el infierno. (Being stuck in a boring meeting for hours is like being in hell.)
– Después de una semana sin agua caliente, nuestra casa se convirtió en un infierno de incomodidad. (After a week without hot water, our house became a hell of discomfort.)
3. Expresiones idiomáticas
‘infierno’也被用作许多西班牙语表达式和习语的一部分。这些短语经常是非字面的，需要进行文化解释。
例句：
– Esa persona está en el infierno porque perdió su trabajo y su matrimonio en la misma semana. (That person is in hell because they lost their job and their marriage in the same week.)
– Todo lo que hace es meterse en problemas. A veces creo que le gusta estar en el infierno. (All he does is get himself into trouble. Sometimes I think he enjoys being in hell.)
– Él tiene una paciencia increíble. Puede soportar el infierno y aún así mantener una sonrisa en sostro. (He has incredible patience. He can endure hell and still keep a smile on his face.)
以上就是对’infierno’这个单词或者缩写词的三个方面的解释和5个中英例句。
中文翻译：地狱
读音：[ɪn’fierno]
例句：
1. Muchas religiones creen en la existencia del infierno como lugar de castigo eterno para los pecadores. (许多认为地狱是永远惩罚罪人的地方。)
2. Vivir en un ambiente de violencia y corrupción puede ser un verdadero infierno para algunas personas. (生活在暴力和的环境中可能对一些人来说是真正的地狱。)
3. La novela describe la vida de los mineros en las profundidades de la tierra, un infierno oscuro y peligroso. (这部小说描述了矿工在地下生活的情况，那是一个黑暗危险的地狱。)
infierno在英语中代表”菲诺、菲诺部落”的意思，其中文解释还有”网络”的意思，单词读音音标为[infierno]，infierno在英语中经常以名词形式出现，在《郎文当代高级英语辞典》中，共找到50个与infierno相关的句子。
1.菲诺
例句:Over centuries, they survived the wars waged on them by retreating further into the mountains, through dense rainforest and cloud forest dubbed “El Infierno” by settlers. (几个世纪以来，他们穿过浓密的雨林和定居者称为“地狱”的云森林，退入茫茫深山才躲过强加其身的战争浩劫。)
2.菲诺部落
3.网络
4.但丁地狱、网络
infierno作为名词的时候，其近义词以及反义词有s、infiernoes等。
