punsch的意思是‘宾治酒’,还有杂果宾治的意思,发音音标为[punsch],punsch在德语中经常以名词形式出现,在《德国翻译词典》中,共找到62个与punsch相关的近义词和例句。
1.宾治酒
例句:ich hol’ mir ein Glas Punsch.
翻译:我想拿一些饮品你要吗。。
来源:德语变体词典
2.杂果宾治
例句:Nun, Daddy trinkt gerade erfrischenden Punsch, kannst du sie nicht ins Bett bringen?
翻译:爸爸正在享受这个派对呢 所以你能代替我嘛。
来源:荷林斯英德小词典
punsch一般作为名词使用,在常见短语或俚语中出现较多。
1. Wie ware es mit einem erfrischenden Todes-Punsch?
翻译:想喝杯鸡尾酒吗?。
2. Trink deinen Punsch aus und geh dann bitte!
翻译:喝一杯再走。
3. – ich schrei doch nicht! Dann trinken wir eben Punsch!
翻译:用拳头也行。
4. Wollen Sie einen Zeno-Punsch? – Ah, nein.
翻译:谢谢,你看起来不错。
5. ich habe Punsch gemacht und eine Schussel mit kleinen Happchen.
翻译:我弄了潘趣酒和一碗点心。
6. Wir dachten es gibt Punsch und Kuchen?
翻译:- 怎么? – 呃, 我们以为会有馅饼。
7. Dann schutte ich Punsch uber dich.
翻译:今晚是圣诞夜。
8. Du wirst Alkohol in den Punsch schutten?
翻译:你要去掺酒?。
9. Ein wenig schadet nicht. Buddha-Punsch.
翻译:大佛汽酒 我要佛爷保护。
10. Statt Punsch mit Alkohol erfreute ich mich am berauschenden Geschmack des Wissens.
翻译:我没有喝酒 却品尝了知识的美味。
11. ich brauche Punsch. Naturlich, ist ja auch schon 8 Uhr morgens.
翻译:告诉她吧,只有你了解我。
12. Waren Sie vielleicht so freundlich, mir etwas Punsch zu bringen?
翻译:我想你能不能… 帮我那些订书钉来 ?。
13. ich wollte ihr gerade ein Glas Punsch holen.
翻译:- 我去给她拿酒了。
14. Komm schon, Alter! Trink nie den Punsch!
翻译:千万不要饮宾治!。
15. Wir haben Reis… Mott’s Fruchte Punsch…