remare在意大利语中代表‘á、划’的意思,还有划船的意思,在线发音:[remare],remare在意大利语中经常以动词形式出现,在《郎文意汉双解大词典》中,共找到61个与remare相关的用法和句子。
1.á
例句:Digli di remare piu forte!
翻译:我知道! 叫他们用力划!。
来源:汉语意语翻译词典
2.划
例句:- Non ci sara da remare, spero?
翻译:一怎么样? 一我不用划船吧?。
来源:意汉百科词典
3.划船
例句:Ricorda e’come remare con la canoa.
翻译:记住 , 和划 独木舟 一样。
来源:拉路斯意汉双解词典
remare一般作为动词使用,在常见短语或俚语中出现较多。
1. Ricorda e’come remare con la canoa.
翻译:记住 , 和划 独木舟 一样。
2. Cerca di concentrarti a remare adesso.
翻译:哪有什么意思啊 你就对女人的感兴趣。
3. Sei molto brava a remare.
翻译:你 划船 划得 很 好 耶。
4. Cosa cazzo puo’ essere cosi’ importante da remare in questa merda di tempesta?
翻译:有什么事的那么重要 {3cH202020}What could be so ing important 让他非得在这鬼天气从那边划船过来 {3cH202020}that he has to row through all that shit out there?。
5. Pensi davvero che un ragazzino riuscirebbe a remare cosi’ lontano in canoa?
翻译:你真的认为一个xx岁的男孩 可以用小型独木舟划这么远吗。
6. – E’ tutto ok, tutto ok. io sto bene, posso remare.
翻译:没事 我还撑得住 我来划。
7. Dovremmo svuotare la barca, o usare qualcosa per remare.
翻译:我们应该想逃, 或用别的东西来排。。
8. Ehi, insegnatemi come remare!
翻译:喂, 教我划艇!。
9. E perche’… puoi remare tu.
翻译:还因为你能划船。
10. Come minimo dovremmo remare al contrario per spingerci verso la spiaggia.
翻译:正相反 , 我们 应该 疯狂 反划 回去 才 对。
11. Come potete evitare di remare l’uno contro l’altro?
翻译:你们怎样才能避免发生冲突呢。
12. Be’, serve una certa determinazione per remare contro corrente.
翻译:逆流而上是需要决心的。
13. O potresti remare in avanti, io potrei remare indietro.
翻译:要不你向前划 我向后。
14. – Zitti, e continuate a remare!
翻译:闭嘴! 快点划!。
15. Continua a remare, Matt.