’mele’是一个夏威夷语词,意为“歌曲”或“音乐”,通常指夏威夷传统歌曲。
词性:名词
词组搭配:mele oli(夏威夷歌颂诗),mele hula(夏威夷舞曲),mele kāhea(召唤歌曲),mele ho?oponopono(修复歌曲)
发音拼写:[?m?l?]
七个相关中英文翻译例句:
1. Kāhea ana au ma o kahi mele kāhea. (我在召唤歌曲中呼唤。)
I’m calling out in a chant.
2. He nui nā hua?ōlelo i koho ?ia e nā lālā a me nā mele. (许多单词和歌曲被树枝和歌曲选中。)
Many words and songs were chosen by branches and chants.
3. Pīpī ka Ua o Hilo i ka ua?ana o Mānoa, he mele ho?oheno ko?u no kēia ?āina. (希洛的雨水在曼诺亚的雨水中涌起,这是一首让我心醉的歌。)
Hilo’s rain pouring down in Mānoa, a love song for this land.
4. ?O ia ko?u mele i ke kani ?ana o ka ipu heke. (这是我敲击樟葉鼓时的歌。)
This is my song when I beat the ipu heke.
5. Kāhea ana au i kāu mele hula. (我在呼唤你的夏威夷舞曲。)
I’m calling out for your hula.
6. Ua haku ?ia nā mele me ke aloha no ia po?e kūpuna. (这些歌是用爱创作的,为了我们的祖先。)
The songs were made with love for our ancestors.
7. E hulili ana i ka mele hula i kēia lā. (今天我们将跳夏威夷舞曲。)
Today we will dance hula.
中文翻译:果仁蜜饼
读音:mé lè
例句:
1. 我们在夏威夷尝试了当地特色的Mele蜜饼,味道真是美妙无比。
We tried the local specialty Mele honeycake in Hawaii, and it tasted absolutely amazing.
2. 她喜欢在晚餐后吃一块Mele蜜饼配上一杯热茶。
She likes to have a piece of Mele honeycake with a cup of hot tea after dinner.
mele通常被翻译为”梅莱、夏威夷歌曲”的意思,在日常中也代表”人名”的意思,发音音标为[‘mele],mele来源于英语,在《荷林斯英英小词典》中,共找到94个与mele相关的例句。
1.梅莱
例句:MELE Inflatable, which a company collect the development, production and sale in a body. (米乐气模是一家集研发、生产、销售于一体的充气制品公司。)
2.夏威夷歌曲
例句:”If that turned out to be true, that would be a threat to free will,” says Mele. (“如果这成为事实,那将对自由意志构成威胁,”梅莱说。)
3.人名
例句:The trouble is, most current philosophers don’t think about free will like that, says Mele. (梅莱说,问题是在于,大多数当今的哲学家认为自由意志并非如此。)
4.意、人名
mele一般作为名词使用,如在mele silk(混色丝线)等常见短语中出现较多。
mele silk混色丝线1. The trouble is, most current philosophers don’t think about free will like that, says Mele. (翻译:梅莱说,问题是在于,大多数当今的哲学家认为自由意志并非如此。)
mele作为名词的时候,其近义词以及反义词有s、meles等。