
作为语言学习者,对于’relevant’这一单词,其主要意思是与某个特定话题、情境或目的相关的。它通常用于描述信息、观点或行动的相应性和可行性。
以下是3个方面的详细解释:
1. 信息相关性
’relevant’可以用来描述信息的相关性或重要性。这种相关性可以针对某个具体的主题或问题,或者关于某个人、组织或事件的信息。例如:
- These statistics are not relevant to our current study. (这些统计数据与我们目前的研究无关。)
- I found some articles that are relevant to our discussion. (我找到了一些与我们的讨论相关的文章。)
- The reviews were not relevant to my experience at the restaurant. (这些评论与我在餐厅的体验无关。)
2. 行动及措施相关性
’relevant’还可以用来描述行动和措施的相关性和适用性。这种情况下,我们通常在考虑特定目标或目的时,需要确定行动或措施是否恰当。例如:
- The company’s new policies are relevant to improving employee satisfaction. (公司的新政策与提高员工满意度相关。)
- The test questions were relevant to the course content. (考试问题与课程内容相关。)
- The training program was not relevant to my job responsibilities. (培训计划与我的工作职责无关。)
3. 时间和地点相关性
’relevant’还可以用来描述时间和地点的相关性。在这种情况下,我们通常使用“relevant to”或“relevant in”的结构来表述。例如:
- This event is not relevant to our current location. (这个活动与我们当前的位置无关。)
- The new law is relevant to businesses operating in this industry. (新法律与在这个行业中运营的企业相关。)
- The training materials were not relevant to the time constraints we had. (培训材料与我们的时间限制无关。)
以下是5个中英例句:
1. The charity works to provide relevant information to people affected by the disease. (慈善机构努力向受到疾病影响的人们提供相关信息。)
2. The report’s findings are not relevant to our current research project. (这份报告的发现与我们目前的研究项目无关。)
3. The government’s new policy is relevant to reducing pollution in areas. (的新政策与减少城市污染相关。)
4. The study’s methodology was not relevant to the research question. (这项研究的方法与研究问题无关。)
5. The speaker’s remarks were not relevant to the topic at hand. (演讲者的讲话与手头的话题无关。)
中文翻译:相关的,重要的,有意义的
读音:/?r?l?v?nt/
例句:
1. This information is not relevant to the discussion. (这些信息与讨论无关。)
2. The data collected is relevant to our research topic. (收集的数据与我们研究主题相关。)
3. It’s important to only include relevant information in your presentation. (在演讲中只包含相关信息很重要。)
4. The new evidence is very relevant to the ongoing investigation. (新的证据与正在进行的调查非常相关。)
5. She always tries to make her comments relevant to the current topic of discussion. (她总是努力让她的评论与当前的讨论话题相关。)
relevant通常被翻译为”紧密相关的、切题的”的意思,在英美地区还有”正确的”的意思,发音音标为[‘reliv?nt],relevant常被用作形容词,在《英语汉语大辞典》中,共找到80个与relevant相关的例句。
1.紧密相关的
例句:Monitor SI and bulletins issued by DAG to ascertain if they are relevant for the market. Modify, adapt and communicate if relevant. (监督由DAG发布的服务信息和公告,并确定其是否与市场相关,如果相关则进行必要的修改、调整和交流。)
2.切题的
例句:There is a sense of history in this place, relevant to their present. (对当下的他们来说 这个地方俨然具备一股思古之幽情 )
3.正确的
例句:These comments are not directly relevant to this enquiry. (这些意见与这项调查没有直接联系。)
4.有意义的、正确的
例句:This is incredibly relevant. (翻译:真是相当有用的线索 随着时间推进 病症侵害你的胸腺)
relevant一般作为形容词使用,如在if relevant(如果有关联)、not relevant([网络] 不相关;无关;无相关性)、relevant to([医]adj.有关的)等常见短语中出现较多。
if relevant如果有关联not relevant[网络] 不相关;无关;无相关性relevant to[医]adj.有关的most relevant[网络] 相关度最高;最大关联性;最为关联的non relevant[网络] 无误地规避一些不相干;不相应的relevant action[计] 相关动作relevant authority有关当局relevant backtracking相关回溯法relevant benefit相关利益1. These comments are not directly relevant to this enquiry. (翻译:这些意见与这项调查没有直接联系。)
2. This is incredibly relevant. (翻译:真是相当有用的线索 随着时间推进 病症侵害你的胸腺)
3. It reduces everything down to what’s relevant and it discards everything that’s not relevant. (翻译:它会只关注你想要知道的东西 而忽略无关紧要的内容)
4. The relevant Weblogger output is seen in Figure 2. (翻译:相关的Weblogger输出如图2所示。)
5. They just want to feel relevant. (翻译:他们想要觉得自己是个有用的孩子 They just want to feel relevant.)
6. Is the fourth date relevant to the pre-interview? (翻译:第四次约会和电话采访有关吗 {3cH202020}Is the fourth date relevant to the preinterview? – What happened on the fourth date? 开始亲热起来 {3cH202020}we started out a little.)
7. So, let’s now say why this is relevant. (翻译:现在我来解释一下为什么 这个数字有关联。为什么其有关联? )
8. Owen Matthews is a relevant number. (翻译:Owen Matthews是一个相关号码)
9. This requires relevant technology to ensure its operability. (翻译:这需要相关的技术来保证其可操作性。)
10. Maybe not, but it is relevant to an application for a T visa. (翻译:也许吧 但这与T签证申请有关系 美国保护人口贩卖受害者的签证类型)
11. If necessary, attend relevant training organized by TMB, and undertake relevant jobs of company. (翻译:如果必要,参加公司组织的相关培训,并因此从事一些公司安排的与培训内容相关的活动。)
12. Biometrics have a nasty habit of encouraging bad guys to cut off the relevant body part. (翻译:把相关的身体部位切掉 to cut off the relevant body part.)
13. I meant relevant in sociological terms. (翻译:社会学上的联系 I meant relevant in sociological terms.)
14. The idea was to be relevant to every moment of a reader’s life. (翻译:我们平台的主旨,就是与读者 生活的每一刻都息息相关。)
15. CNCA and other relevant regulators utilizes the accreditations granted by CNAS for certification bodies, laboratories, inspection bodies in relevant fields. (翻译:认监委以及其他管理机构利用CNAS对认证机构、实验室和检查机构在相关领域的认可结果。)
