
kehle通常被翻译为‘狭路、骨腔’的意思,作为名词时有’咽’的意思,发音是[`ke:l?],kehle来源于德语,在《德语海森堡大词典》中,共找到68个与kehle相关的释义和例句。
1.狭路
例句:- Der zerfleischt dir die Kehle.
翻译:- 他会撕开你的喉咙 – 好吧,我把它描绘得更明白些 – He’ll rip your throat out.。
来源:德汉新词词典
2.骨腔
例句:Oder in einer Leichenhalle ohne Kehle.
翻译:你这会儿已经坠毁在阿尔卑斯山上了 you would currently be crashed in the Alps right now. 要不就挺尸太平间 Or you’d be laying in a morgue 喉咙上烧出个大洞 with a hole burned in your throat.。
来源:德语海森堡大词典
3.咽
例句:Die Kehle durchgeschnitten.
翻译:把它割了下来。
来源:现代德语词典
4.喉、咽
例句:Narbe an seiner Kehle, wie ihrer?
翻译:Green suit? 和你一样 喉头有个伤疤 Scar on his throat like yours。
来源:荷林斯英德小词典
kehle一般作为名词使用,如在an die Kehle gehen(到喉咙)、aus voller Kehle(全喉部)、die Kehle ausschreien(大声尖叫)等常见短语中出现较多。
an die Kehle gehen到喉咙aus voller Kehle全喉部die Kehle ausschreien大声尖叫Geld durch die Kehle jagen追本逐利an die Kehle gehen到喉咙die Kehle ausschreien大声尖叫Geld durch die Kehle jagen追本逐利Kehle anfeuchten湿喉1. Die Kehle durchgeschnitten.
翻译:把它割了下来。
2. Narbe an seiner Kehle, wie ihrer?
翻译:Green suit? 和你一样 喉头有个伤疤 Scar on his throat like yours。
3. Schneid ihm die Kehle durch, Lehrer!
翻译:割喉咙,老师。
4. Schneiden ihnen die Kehle durch. – Was? – Was?
翻译:是的 还让孩子们明白 永远都要。
5. “Der verdient keine Kehle.”
翻译:”那家伙不配有喉咙” “That guy doesn’t deserve a throat.”。
6. Die Faust direkt an die Kehle.
翻译:直拳打喉咙。
7. Mit einem Messer an der Kehle.
翻译:喉咙上架着一把刀。
8. Er schnitt ihnen die Kehle durch.
翻译:被遗弃在CA5星上。
9. ich schneide seine Kehle durch.
翻译:我割断他脖子。
10. Seine Kehle war vor Anstrengung angeschwollen.
翻译:死者大力吞食,喉部肿胀。
11. Mir ist die Kehle wie ausgetrocknet.
翻译:我渴死了。
12. – Schneide ihm die Kehle durch.
翻译:割喉吧。
13. Meine Kehle schnurt sich zu.
翻译:你使我起鸡皮疙瘩。
14. – Kehle befeuchten, Marcus?
翻译:-你想喝点水吗? 马可斯。
15. Seine Kehle hat sich aufgelost.
翻译:我开玩笑的 这个人的喉咙溶解了 I’m just kidding.。
kehle作为名词的时候,其近义词以及反义词有Einbuchtung、Trompe等。
