roughneck在英语中代表‘横蛮的人、粗暴的人’的意思，还经常被翻译为无赖，发音是[r’?fnek]，在英语中以名词出现较多，在《新英汉汉英词典》中，共找到40个与roughneck相关的同义词和例句。
1.横蛮的人
例句:Bob Brannom’s a good deal of a roughneck, but he’s no criminal.
翻译:鲍勃 勃兰诺有 一点粗暴，但他不是罪犯。
来源：牛津英汉双解词典
2.粗暴的人
例句:His bunch of Texas roughneck friends tried to sell his company.
翻译:他的一些德州无赖朋友 打算卖掉他的公司。
来源：英语汉语大辞典
3.无赖
例句:Does one have to be a roughneck to get along in the world?
翻译:难道只有无赖的人 才能在世上横行霸道。
来源：英语发音在线词典
4.粗鲁的人 、无赖
例句:Because he was r and a bit of a roughneck
翻译:因为他是个穷途末路的。
来源：柯林斯高阶英汉词典
roughneck一般作为名词使用，在常见短语或俚语中出现较多。
1. Does one have to be a roughneck to get along in the world?
翻译:难道只有无赖的人 才能在世上横行霸道。
2. Because he was r and a bit of a roughneck
翻译:因为他是个穷途末路的。
3. Mm, you smell like a roughneck.
翻译:你闻起来像个。
4. i wanted to go fight, i wanted to go kill the enemy, and be, you know, a roughneck, and cuss and spit tobacco and come home and do it again.
翻译:我想打和杀死敌人。并成为一个硬汉，说palavrotes。和咀嚼鼻烟。
roughneck作为名词的时候，其近义词以及反义词有s、roughnecks等。
