
我会为您提供如下说明。
1. 词源和含义:
’kontext’源自德语,翻译为“语境”。在英语中,该词通常用来描述一个事件、信息、文本等的周围环境,以便更好地理解其中的意义和目的。
2. 应用范围:
’kontext’是一个广泛应用于多个领域的术语,包括语言学、文学、传媒、科技、商业等。在英语教学中,也经常用到该词,以帮助学生更好地理解英语语言的用法和表达方式。
3. 同义词和相关词汇:
在英语中,’kontext’的同义词有background, environment, setting等。相关词汇则包括text, discourse, narrative等。
4. 实际应用和例句:
以下是五个英语例句,以展示’kontext’在不同场合下的应用方式和含义:
- Understanding the kontext of a word is crucial for effective vocabulary learning. (语境对于有效的词汇学习至关重要。)
- Without the proper kontext, the meaning of a sentence can be easily misinterpreted. (没有正确的语境,句子的意义很容易被误解。)
- The kontext of a literary work can reveal important insights into the author’s intent and message. (文学作品的语境可以揭示关于作者意图和信息的重要见解。)
- In marketing, understanding the kontext of a product or service is critical for effective promotion and sales. (在营销中,理解产品或服务的语境对于有效的推广和销售至关重要。)
- In a legal context, the interpretation of a law can vary depending on the kontext in which it is applied. (在法律语境中,法律的解释可以因应用的语境而有所不同。)
5. 教学应用:
作为英语老师,可以在课堂上引导学生了解’kontext’的含义和应用方式,以帮助他们更好地掌握英语语言的使用。教师可以通过阅读文本、演示实例、设计语境练习等方式,帮助学生理解该词汇的含义和如何正确使用它。
中文翻译:上下文,语境
读音:kòng tè xià
例句:
1. 在正确的“kontext”中,这个词的意思完全不同。
Translation: In the correct “kontext”, the meaning of this word is completely different.
2. 理解这个词汇需要考虑它所处的“kontext”。
Translation: Understanding this vocabulary requires consideration of its “kontext”.
kontext通常被翻译为”写字台、桌子”的意思,作为名词时有”关联域”的意思,读音为[kontext],kontext在英语中经常以名词形式出现,在《荷林斯英英小词典》中,共找到92个与kontext相关的句子。
1.写字台
例句:Then you set the message and the text of the MessageBox object. (然后,设置 MessageBox 对象的 message 和 text。)
2.桌子
例句:A special text formatter that enhances XSLT support for text. (增强文本XSLT支持的特殊文本格式化器。)
3.关联域
例句:Does less harm there than in the text. (放那里比放到文章里要无害多了 Does less harm there than in the text.)
4.网络、关联域
例句:Oh, I swear I tried to text you. (翻译:I swear I tried to text you.)
1. Does less harm there than in the text. (翻译:放那里比放到文章里要无害多了 Does less harm there than in the text.)
2. Oh, I swear I tried to text you. (翻译:I swear I tried to text you.)
3. Servicing and minor formation works are being carried out for villages at Ngau Pei Sha, Chap Wai Kon and To Shek. (翻译:此外,当局现正为牛皮沙、插桅杆及多石的乡村进行公用设施及小规模平整工程。)
4. The possible values are XML, text, or emacs. (翻译:可能的值有xml、text或者emacs。)
5. You just broke up with me over text. (翻译:你刚刚发短信和我分手了 You just broke up with me over text.)
6. We first used cat to create a twelve-line file from two copies each of our text1 and text2 files. (翻译:我们首先使用 cat 从 text1 和 text2 的副本中创建一个包含 12 行的文件。)
7. Why is it an envelope and not a text this time? (翻译:Oh, hello. Why is it an envelope and not a text this time?)
8. Your last text was so cold. (翻译:Your last text was so cold.)
9. When we created our text1 and text2 files, we created text2 with TAB characters. (翻译:在创建text1和text2文件时,我们使用制表符创建了text2。)
10. And I actually got a text from Tony. (翻译:而我收到了Tony的短信 And I actually got a text from Tony.)
11. That thanks to Crisis Text Line, none of us is ever actually alone. (翻译:多亏了 “Crisis Text Line”, 我们中没有人是真正孤单的。)
12. When we created our text1 and text2 files, we created text2 with tab characters. (翻译:在创建text1和text2文件时,我们使用制表符创建了text2。)
13. What about our text messages? (翻译:我们的短信呢 What about our text messages?)
14. Everything containing string text in the whatis database. (翻译:在whatis数据库中包含字符串text的所有信息。)
15. – Just text me with bee updates, okay? (翻译:传讯给我拼字比赛的状况 Just text me with bee updates, okay? 我会的 I will.)
