
’melao’ 是西班牙语中的一个词语,意思是甜糖浆或甜蜜的事物,也可以表示棘手的局面或搞砸的事情。
词性:名词,男性(el melao)
词组搭配:estar en el melao(陷入危险或难以摆脱的局面中)
短语:echando melao (表达感情)
发音拼写:[me-lao]
七个相关的中英文翻译例句:
1. La torta lleva un ba?o de melao. (这个蛋糕有一层糖浆涂层。)
2. No te preocupes, todo esto tiene un sabor a melao. (别担心,这些事情都有一些甜味。)
3. El melao de la vida es disfrutar de los peque?os placeres. (生活中的甜蜜就是享受小小的快乐。)
4. Estoy en el melao con los problemas en el trabajo. (我在工作中陷入了麻烦。)
5. Los pájaros están echando melao en los árboles. (鸟儿在树上歌唱,表达他们的感情。)
6. Necesito una cucharada de melao para hacer el postre. (我需要一勺糖浆来做甜点。)
7. ?No nos comas el melao! (别告诉我们你已经完成了工作,当我们还在努力的时候。)
melao的中文翻译为“糖浆”,读音为“mé láo”。
例句:
1. Esta bebida está hecha con melao y agua de coco fresca. (这个饮料是用糖浆和新鲜的椰水做的。)
2. La repostería es famosa por su dulce melao de panela. (这家糕点店以其甜美的面糊著名。)
