hui在法语中代表‘回、会’的意思,其次还有‘惠’的意思,发音音标为[hui],在法语中以介词出现较多,在《牛津法汉双解词典》中,共找到88个与hui相关的释义和例句。
1.回
例句:- Comment va, aujourd’hui??
翻译:-你今天觉得如何。
来源:中小学生词典
2.会
例句:Aujourd’hui elle dejeunait a .
翻译:今天我看到她在 “拉·特拉扎”吃午餐。
来源:郎文当代初级法语辞典
3.惠
例句:On a soif aujourd’hui, hein ?
翻译:你渴了吧。
来源:法语发音在线词典
4.慧、惠
例句:- Tu travailles aujourd’hui ?
翻译:- さぱ揭盾。
来源:在线法语词典
hui一般作为介词、带刺使用,如在Kreis Hui(hui)、Kreis Huidong(会东县)、Kreis Huili(会理县,会里县)等常见短语中出现较多。
Kreis HuihuiKreis Huidong会东县Kreis Huili会理县,会里县Kreis Huishui惠水县Hui Shi惠施Hui LiangyuChin-hui Tsao曹锦辉1. On a soif aujourd’hui, hein ?
翻译:你渴了吧。
2. – Tu travailles aujourd’hui ?
翻译:- さぱ揭盾。
3. Pourquoi justement aujourd’hui?
翻译:{fn华文楷体fs20bord1shad11cHE0E0E02cH000000}在这难得的日子里 希望别再发生那种事就好。
4. Aujourd’hui. C’est aujourd’hui, non ?
翻译:是今天 就是今天 对吧。
5. – On va surfer aujourd’hui?
翻译:- 我们今天就冲浪吗。
6. “Aujourd’hui, je mourrai” ?
翻译:意识到”今天是我的死期。
7. il dit : “Aujourd’hui.” il dit : “Aujourd’hui.”
翻译:他说”今天”,他说”今天”。
8. Pas demain… Aujourd’hui ! Aujourd’hui !
翻译:不是明天 而是今天。
9. Mais aujourd’hui, aujourd’hui, cela va etre totalement different.
翻译:但今天.. 今天有些局面将会 完全不同。
10. jusqu’a aujourd’hui, jusqu’aujourd’hui
翻译: 直到今天。
11. – Aujourd’hui ! Aujourd’hui !
翻译:要他们还钱。
12. Aujourd’hui ! Aujourd’hui, tu meurs !
翻译:今天我要让你死在这。
13. Aujourd’hui, on va a Dryland!
翻译:你说今天会到陆地。
14. Des nouvelles aujourd’hui ?
翻译:今天有何消息。
15. Aujourd’hui. Rappelez-moi aujourd’hui.
翻译:今天 今天给我答复。