1. 词析
’Hearty’一般用来形容感情、态度、食物等，意为“热情的，真挚的，充满活力的”等。
例如：
- Hearty congratulations on your success! (恭喜你成功了！)
- The old couple gave us a hearty welcome. (老夫妻热情地欢迎我们。)
- A hearty meal is good for the body and soul. (丰盛的餐点对身心都有好处。)
2. 同义词搭配
与’hearty’相关的词汇还有warm, enthusiastic, genuine, wholehearted等。
例如：
- She gave us a warm welcome on our arrival. (她很热情地欢迎我们的到来。)
- The audience was enthusiastic about the performance. (观众对演出感到热情。)
- He expressed genuine concern for his friend’s well-being. (他真心关心朋友的健康。)
- The team put in a wholehearted effort and won the game. (这个队伍全力以赴，赢得了比赛。)
3. 范围适用
’Hearty’可以用于描述各种不同的情境，如人际交往、食物、气氛等等。
例如：
- She gave him a hearty pat on the back. (她热情地拍了拍他的背。)
- The chef served a hearty portion of spaghetti. (厨师端上了一份丰盛的意大利面。)
- The party had a hearty atmosphere and everyone had fun. (这个聚会气氛热烈，每个人都玩得很开心。)
中英例句：
1. He gave me a hearty handshake and said congratulations. (他热情地与我握手，说道祝贺。)
2. The book is a hearty tribute to his late father. (这本书是对他已故父亲的真挚致敬。)
3. After a long day’s work, a hearty meal was just what he needed. (经过一天的辛劳工作，一顿丰盛的饭菜正合他胃口。)
4. She laughed heartily at his joke. (她兴高采烈地笑了，听了他的笑话。)
5. The team gave their opponents a hearty challenge and won the game. (这个队伍给对手带来了强烈的挑战，赢得了比赛。)
hearty的中文翻译是“热情的；衷心的；健康的”。
读音为：[?hɑ?rti]
例句：
1. He gave me a hearty welcome. (他热情地欢迎了我。)
2. She gave a hearty laugh at his joke. (她对他的笑话大声笑了出来。)
3. A hearty breakfast is good for your health. (丰盛的早餐对你的健康非常有好处。)
hearty在英语中代表”精神饱满的、友好的”的意思，还有衷心的的意思，发音是[‘hɑ:ti]，hearty常被用作名词，在《英汉新词词典》中，共找到53个与hearty相关的例句。
1.精神饱满的
例句:He gave me a hearty slap on the back. (他热情地在我背上拍了一下。)
2.友好的
例句:We’re evolving to be a more collaborative and hearty species. (我们正不断发展成为一个更具有协作精神和更强健的物种 )
3.衷心的
例句:A hearty “well done” from Her Majesty the Queen and a pittance of a pension. (只获得英女皇一句由衷的赞赏 和少量的退休金)
4.热烈的、衷心的
例句:Please allow me to express my hearty gratitude to you for your support to my work in London. (翻译:请允许我对您表达衷心的感谢，谢谢您在我伦敦工作期间提供的帮助。)
hearty一般作为名词、形容词使用，如在hale and hearty(健康活跃,矍铄)、hearty appetite(好胃口)、hearty appetites(好胃口)等常见短语中出现较多。
hale and hearty健康活跃,矍铄hearty appetite好胃口hearty appetites好胃口hearty meal饱餐一顿
丰盛的饭菜party hearty[网络] 热衷派对1. A hearty “well done” from Her Majesty the Queen and a pittance of a pension. (翻译:只获得英女皇一句由衷的赞赏 和少量的退休金)
2. Please allow me to express my hearty gratitude to you for your support to my work in London. (翻译:请允许我对您表达衷心的感谢，谢谢您在我伦敦工作期间提供的帮助。)
3. What percentage of you actually like a dark, rich, hearty roast? (翻译:你们中有多少人真的喜欢醇厚、浓郁的黑咖啡？ )
4. Diabolo artists won hearty applause with their performances. (翻译:空竹表演活泼美丽，迎来一片掌声。)
5. Apropos of that quagmire, you’re a hearty animal. Why didn’t you toss the man in there? (翻译:说起洼地来，你真是一个古怪的家伙，为什么你不把这个人丢进去？)
6. Sample Brazil’s national dish, feijoada, a hearty stew comprised of beef, pork, and black beans. (翻译:到巴西品尝“国菜”炖菜——丰盛的炖菜里有牛肉、猪肉以及黑豆。)
7. I held a bit of the hearty earth in my hand to form a hard clump and added it to the bowl. (翻译:我用手捧起一点肥沃的土壤，并使其成为硬实的一整块，把它放进碗里。)
8. “after winning a Nobel Prize; (翻译:Either party is deserving of a hearty handshake)
9. The men ate a hearty breakfast. (翻译:男士们吃了一顿丰盛的早餐。)
10. Well, you have my hearty congratulations, Haydon. (翻译:我衷心祝贺你 海登 Well, you have my hearty congratulations, Haydon.)
11. It’s hard to put into words my hearty appreciation for your helpfulness in smoothing out the roughness of my thesis. (翻译:你帮我把粗略草率的论文，洗炼成清晰流畅，我对你的感激，言语难以表达。)
12. Rand Paul took the stage to hearty cheers. (翻译:兰德·保罗带着爽朗的欢呼声走上了讲台。)
13. He had a hearty fit of sneezing, and looked around upon me with a rather silly smile. (翻译:他连打了一阵痛痛快快的喷嚏，才转过头来，对着我，堆起一种傻笑。)
14. I trust the condemned man ate a hearty breakfast. (翻译:我相信犯人的早饭一定很棒 I trust the condemned man ate a hearty breakfast.)
15. The red version is so hearty and fruity that locals say “Eat up! ” when toasting with it. (翻译:这种红色的液体有着浓郁的水果香，非常爽口，当地人喝它的时候总是说“干”！)
hearty作为名词、形容词的时候，其近义词以及反义词有s、hearties/r、heartier/t、heartiest等。
