frieren在德语中代表‘冰冻、霜冻’的意思,作为动词时有’凝冰’的意思,读音为[`fri:r?n],frieren常被用作动词,在《德语发音在线词典》中,共找到78个与frieren相关的近义词和例句。
1.冰冻
例句:Frieren Sie das Bild ein, Lamb.
翻译:暂停,兰柏。
来源:德国翻译词典
2.霜冻
例句:Nett, d Sie uns begrussen. Sie frieren ja.
翻译:你真好 来接我们 天哪 你看上去冻坏了。
来源:德语发音在线词典
3.凝冰
例句:ich hoffe, mit den Heizkorpern werdet ihr weniger frieren.
翻译:有了暖器你们就不会挨冻了。
来源:德国拉丁词典
4.冻、凝冰
例句:Beeil dich, Bridge. Wir frieren uns die Eier ab.
翻译:布丽姬,快点,我们快冻死了。
来源:德汉百科词典
frieren一般作为动词使用,如在am ganzen Korper frieren(全身冻结)、Einfrieren des Nationalproduktes(国民产品冻结)、Einfrieren von Kapital(冻结资金)等常见短语中出现较多。
am ganzen Korper frieren全身冻结Einfrieren des Nationalproduktes国民产品冻结Einfrieren von Kapital冻结资金erfrieren len冻结1. ich hoffe, mit den Heizkorpern werdet ihr weniger frieren.
翻译:有了暖器你们就不会挨冻了。
2. Beeil dich, Bridge. Wir frieren uns die Eier ab.
翻译:布丽姬,快点,我们快冻死了。
3. Warum heiBt es nicht Das GroBe Frieren oder Die Kuhlzeit?
翻译:为什么不说大寒? 或干脆说冷冰冰时代。
4. Sie frieren und zittern ja.
翻译:可是你寒泠的发抖。
5. Bleib von den Kuhlschranken weg, sonst frieren deine Mopse ein.
翻译:离冷冻区远点 你的胸会冻硬的。
6. – Hier frieren einem die Eier ab.
翻译:- 我知道 蛋都能够冻掉。
7. Sie mussen ganz schon frieren.
翻译:你一定冷死了吧。
8. Wir frieren hier nur Kohlenstoff ein.
翻译:这是冻碳设备,不能用在人身上。
9. ich will diese Decke mitnehmen, er soll nicht frieren.
翻译:我想把这个毯子带去 我不想他冷着。
10. So wirst du nicht frieren, okay?
翻译:-给你穿暖和点 -好。
11. Wenn es noch kalter wird, frieren die Werleitungen ein.
翻译:如果天气更冷的话,水管会整个冻住。
12. Zehn Leute mussen Platz haben, keiner darf frieren.
翻译:你要负责安排坐满十个人, 还要保证每个人都能取到暖。
13. Heute Nacht werden sie frieren und auf allen Vieren davonkriechen!
翻译:尝到苦头他们就会落荒而逃。
14. Wenigstens gibt es noch Treibstoff und wir mussen nicht frieren.
翻译:这东西还有足够火箭燃料可以用来取暖。
15. – Auf ihrem Arsch wurde Eis frieren.
翻译:他老婆可是趾高气扬。
frieren作为动词的时候,其近义词以及反义词有verursacht、Wahrnehmung、erfrieren、fr?steln、durchfrieren、bibbern等。