’concursos’是西班牙语中的一个词,可以翻译为“竞赛”、“考试”等。在一些拉美国家,’concursos’还可以指代举办的公开招聘考试。
以下是4个方面的说明:
1. 类型:’concursos’可以分为不同类型,如文学竞赛、音乐比赛、美术大赛、奥数竞赛、科技创新竞赛等等。
2. 目的:’concursos’的目的可以有多种,如鼓励创新、激发兴趣、提高技能、选拔人才等等。
3. 参与者:’concursos’的参与者可以是学生、职场人士、自由职业者、业余爱好者等等。
4. 获奖:’concursos’的获奖方式有多种,可以是奖金、奖状、荣誉称号、实习机会等等。
以下是5个中英例句:
1. El concurso de canto está abierto a todos los estudiantes de la universidad. (这个歌唱比赛对所有大学生开放。)
The singing competition is open to all university students.
2. El concurso de dise?o gráfico busca estimular la creatividad de los jóvenes artistas. (这个平面设计比赛旨在激发年轻艺术家的创造力。)
The graphic design competition aims to stimulate the creativity of young artists.
3. La empresa organiza un concurso de innovación tecnológica para encontrar el mejor proyecto. (该公司举办一项技术创新比赛,以找到最佳项目。)
The company organizes a technological innovation competition to find the best project.
4. El concurso literario premia a los autores más destacados con una publicación de su obra. (这个文学比赛将在作家中评选出最出色的,并出版其作品。)
The literary competition awards the most outstanding authors with a publication of their work.
5. María obtuvo el primer lugar en el concurso de dibujo y ganó una beca para estudiar arte. (玛丽亚在绘画比赛中获得第一名,并赢得了艺术学习奖学金。)
María won first place in the drawing competition and earned a scholarship to study art.
中文翻译:竞赛,比赛,竞争
读音:jiàn sài
例句:
1. 参加这个职位的竞赛需要一定的经验和技能。
Translation: Partiting in the competition for this position requires certain experience and skills.
2. 这场比赛的奖金很高,竞赛对手也很强。
Translation: The prize money for this competition is high, and the compes are also very strong.
3. 市场上的竞争越来越激烈,公司需要不断提升自己的竞争力。
Translation: The competition in the market is becoming increasingly fierce, and companies need to constantly improve their competitiveness.