词义:anhangen是德语词汇,意为”附加”、”悬挂”、”附属”、”加入”等。
词性:动词。
词组搭配:
- etwas anh?ngen:搭配介词”etwas”使用,意为”附加某物”、”追加某物”。
- an jemandem/etwas h?ngen:搭配介词”an”使用,意为”粘着在某人/某物上”、”依附于某人/某物”。
- etw. an etw.(Akk.) anh?ngen:搭配介词”an”和宾格”etwas”使用,意为”把某物挂在某物上”、”附加某物于某物上”。
- sich an etwas/jemanden anh?ngen:意为”依附于某事/某人”。
短语:
- jemandem etwas anh?ngen:意为”诬赖某人某事”、”附加某罪于某人”。
- an etwas h?ngen:意为”坚持不放”、”一直想某事”。
- jemandem anh?ngig sein:意为”受某人控制”、”受某人影响”。
发音拼写:[?anhɑ??n]
7个相关的中英文翻译例句:
1. Ich werde der E-Mail noch ein Doent anh?ngen.
I will attach a document to the email.
2. Der Schlüssel h?ngt immer an der Tür.
The key always hangs on the door.
3. Der neue Vertrag ist an den alten Vertrag angeh?ngt.
The new contract is attached to the old contract.
4. Der Hund h?ngt st?ndig an seinem Herrchen.
The dog is always attached to his owner.
5. Die Kinder h?ngen noch sehr an ihren Eltern.
The children still have a strong attachment to their parents.
6. Der Politiker hat versucht, seinem Gegner einen Skandal anzuh?ngen.
The politician tried to pin a scandal on his opponent.
7. Die Entscheidung h?ngt nun an den Gerichten.
The decision is now pending in the courts.
中文翻译:附加;紧贴
读音:àn-hāng-ēn
例句:
1. Bitte h?ngen Sie Ihre Jacke an den Haken. (请把你的夹克挂在挂钩上。)
Translation: Please hang your jacket on the hook.
2. Ich m?chte ein zus?tzliches Blatt Papier an das Doent anh?ngen. (我想附加一张额外的纸张到这个文件上。)
Translation: I would like to attach an additional sheet of paper to the document.