araucaria通常被翻译为‘南洋杉’的意思,其中文解释还有’南洋杉属’的意思,发音是[?a?a?k?a?j?],araucaria是一个葡萄牙语名词,在《葡语同义词词典》中,共找到11个与araucaria相关的句子。
1.南洋杉
例句:E possivel salvar a araucaria?
翻译:我们能够保护灯台大戟吗。
来源:葡语词汇学习小词典
2.南洋杉属
例句:E possivel salvar a araucaria? 11 11
翻译: 我们能够保护灯台大戟吗。
来源:郎文当代中级葡语辞典
araucaria一般作为名词使用,如在Araucaria cunninghamii(南洋杉)、Araucaria heterophylla(诺和克南洋杉,南美杉,异叶南洋杉)、araucaria excelsa(南美杉,异叶南洋杉,诺和克南洋杉)等常见短语中出现较多。
Araucaria cunninghamii南洋杉Araucaria heterophylla诺和克南洋杉,南美杉,异叶南洋杉araucaria excelsa南美杉,异叶南洋杉,诺和克南洋杉Araucaria angustifolia窄叶南洋杉1. Hoje, restam apenas algumas areas esparsas de floresta de araucaria.
翻译:后来,人类不断砍伐灯台大戟来建屋,甚至只为了腾出空间来种玉米和葡萄就干脆把树林伐掉。
2. Consequentemente, o valor da araucaria disparou.
翻译:久而久之,人们砍伐灯台大戟的速度比植树的速度还快。
3. Pesquisadores dizem que se nao fosse pela gralha-azul, a araucaria ja estaria extinta.
翻译:研究员表示,多亏天蓝鸦的帮助,不然灯台大戟就会绝种了。
4. “Pinheiro nao e mais madeira”, declarou um homem que trabalha no corte de madeira de araucaria ha 50
翻译:现在世上只剩下零星的灯台大戟小树林分布在各地。于是灯台大戟的价格暴涨。