tdr在法语中代表‘反射测定法’的意思,还经常被翻译为反射测定法,读音为[tdr],在法语中以名词出现较多,在《荷林斯高阶法汉词典》中,共找到83个与tdr相关的用法和句子。
1.反射测定法
例句:Une etude du TDR, lancee en 2013 grace a un accord de subvention avec le Centre de recherche pour le
翻译:在与加拿大国际发展研究中心的赠款协议下。
来源:法语发音在线词典
tdr一般作为名词使用,在常见短语或俚语中出现较多。
1. Le TDR demande a tous ceux qui ont participe d’une maniere ou d’une autre au programme de faire part
翻译:热带病研究和培训特别规划鼓励参与该规划的人共享其自最初参与以来的经历和取得的成果。
2. Au cours des 30 dernieres annees, TDR a parraine des travaux de recherche qui ont facilite la lutte
翻译:年间,热带病研究和培训特别规划发起的研究为控制麻风、盘尾丝虫病。
3. Parmi les cas TDR positifs, 273 cas a Ouagadougou ont ete correctement documentes.
翻译:阳性病例中,瓦加杜古的。
4. Si la theorie de la dependance des ressources (TDR) a ete utilisee pour expliquer la formation des J
翻译:虽然资源依赖理论。
5. Les tests serologiques, TDR ou tests immunoenzymatiques, decelent la presence ou l’absence d’anticor
翻译:快速诊断检测法或者酶免疫试验。
6. Au cours de la decennie a venir, TDR s’attachera avant tout a supprimer les goulets d’etranglement q
翻译:年内,热带病研究和培训特别规划将注重于在向贫穷和偏远人群提供卫生保健治疗以及在这些疾病造成重大卫生问题的国家促进研究和政策领导能力方面处理关键性的障碍。
7. Suite aux evaluations periodiques de la performance des TDR realisees dans le cadre de ce programme,
翻译:由于通过这一规划对快速诊断检测法的功能定期做了评价,快速诊断检测法的质量近年来有了大幅提升。
8. Le Programme special de l’OMS, TDR menera cet essai en collaboration avec des institutions et cherch
翻译:热带病研究和培训特别规划将与非洲研究人员和研究机构合作实施这项临床试验。
9. S’il existe des variations entre les quelques 200 produits de TDR disponibles sur le marche, les pri
翻译:虽然市场上销售的。
10. Le Conseil regroupe les quatre organismes coparrainants de TDR – le PNUD, l’UNiCEF, la Banque mondia
翻译:委员会包括热带病研究和培训特别规划的四个联合发起者。
11. Aujourd’hui, TDR aide des chercheurs africains a determiner comment les systemes sous directives com
翻译:现在,热带病研究和培训特别规划正在支持非洲科学家探索如何把面向社区的系统用于提供仍未得到充分利用的其它基本初级卫生保健干预措施。
12. Les TDR du paludisme detectent des antigenes specifiques (des proteines) produits par les plasmodies
翻译:疟疾快速诊断检测法可检测到疟疾寄生虫产生的并在感染个体血液中存在的特定抗原。
13. L’OMS/TDR developpe les capacites et gere les essais cliniques menes en Afrique, en partenariat avec
翻译:世卫组织热带病研究和培训特别规划与非洲研究人员和研究机构合作,正在提升非洲的临床试验能力并具体负责在非洲进行的临床试验。