1. 词性和词义:gleichtun是一个德语动词,意思是“相似、相同、一致”。在医学或法律术语中,gleichtun也可以表示“平衡、调整、裁决”。
2. 语法形式:gleichtun是一个弱动词,过去式和过去分词都是gleichtete。
3. 词汇搭配:gleichtun通常与其他动词或名词一起使用,比如gleichtun mit(与……相似)、gleichtun an(调整)、gleichtun len(平衡、调停)、gleichtun wollen(想要与……相似)等。
4. 派生词:由gleichtun派生的词汇有gleich、Gleichheit、ungleich等。
5. 应用领域:gleichtun在各个领域均有应用,如医学、法律、经济、生物学等。
例句:
1. Die zwei Autos gleichen sich wie ein Ei dem anderen.(这两辆车简直一模一样。)
2. Sie versucht, ihrem Bruder im Aussehen zu gleichtun, aber es funktioniert nicht gut.(她试图让自己与她的兄弟相似,但效果不太好。)
3. Der Richter musste die beiden Parteien gleichtun, um eine faire Entscheidung zu treffen.(为了做出公正的决定,法官必须调解双方。)
4. Die Regierung versucht, die wirtschaftliche Ungleichheit durch politische Ma?nahmen zu gleichtun.(试图通过政策措施来减少经济不平等。)
5. Das Gleichheitsprinzip ist ein grundlegendes Prinzip des demokratischen Staates.(平等原则是国家的一个基本原则。)
读音:[?ɡla??ttu?n]
中文翻译:平衡;抵消;相当
例句:
1. Wir müssen die Einkommensungleichheit durch gezielte Ma?nahmen und Umverteilung gleichtun.
We müssen gezielt Ma?nahmen ergreifen und Umverteilungen durchführen, um die Einkommensungleichheit auszugleichen。
2. Eine gute Mannschaft muss in der Lage sein, auch schwache Spieler durch gemeinsame Anstrengungen zu gleichtun.
一支好的队伍必须能够通过共同努力来弥补弱势球员的不足。
3. Sie versucht, ihre Schuld durch Wohltaten zu gleichtun.
她试图通过善行来弥补她的罪过。